您現(xiàn)在的位置： > 高考 > “off the top of one's head”意思是“不假思索地” "off the top of one"s head" 的音標(biāo)是 [??f e? tu?p ?v ei?z hand]。這個(gè)短語的意思是“不假思索地，信口地”。
“off the top of one"s head”的意思是“不假思索地”。在中文翻譯的基礎(chǔ)上，這個(gè)詞組經(jīng)常在以下語境中使用：
臨時(shí)想到：當(dāng)人們突然、不經(jīng)思考地提出一個(gè)想法或建議時(shí)，就可以說他們“off the top of their head”。
不經(jīng)過考慮：當(dāng)人們想要表達(dá)某人做事不經(jīng)過深思熟慮時(shí)，也會使用這個(gè)詞組。
這個(gè)詞組在口語中很常見，通常用于描述快速、無思考地做出決定或提出想法的情況。
以下是“off the top of one"s head”的一些常見短語：
1. 隨便說說：在沒有經(jīng)過深思熟慮的情況下說出的話。
2. 信口開河：形容說話沒有根據(jù)，隨口亂說。
3. 不假思索：形容做事機(jī)敏、思維敏捷。
4. 脫口而出：形容說話流暢、不假思索。
5. 靈機(jī)一動：形容突然想到某個(gè)主意。
6. 胡思亂想：沒有根據(jù)的想象和思考。
7. 信手拈來：形容做事毫不費(fèi)力，不假思索就能找到解決問題的方法。
8. 草率行事：形容做事不經(jīng)過深思熟慮，不假思索地草率做出決定。
9. 倉促決定：在沒有充分考慮的情況下做出的決定。
10. 急中生智：在緊急情況下，不假思索地想出辦法。
以上短語都符合“off the top of one"s head”的含義，即不假思索地做出決定或行動。
名師輔導(dǎo)
環(huán)球網(wǎng)校
建工網(wǎng)校
會計(jì)網(wǎng)校
新東方
醫(yī)學(xué)教育
中小學(xué)學(xué)歷
免費(fèi)試聽
今日
