"long distance" 的音標(biāo)為/l?? d??stɑ?ns/,而"遠(yuǎn)距離"的正確音標(biāo)為/?dj??r??m?nt/。因此,“l(fā)ong distance”不是“遠(yuǎn)距離”的音標(biāo)。
“l(fā)ong distance”在中文中的翻譯是“長途的”,而不是“遠(yuǎn)距離”。這個詞語通常用來描述長途電話、長途通信、長途旅行等場景,而不是用來描述距離的遠(yuǎn)近。
在中文中,“遠(yuǎn)距離”通常用來描述空間上的距離,比如在地理上、在地圖上或在實際的行走中。
所以,“l(fā)ong distance”和“遠(yuǎn)距離”在中文中的常見用法是不同的。
“l(fā)ong distance”在中文里通常翻譯為“長途距離”,但除了這個意思之外,它還可以有以下一些常見的短語搭配:
1. long distance relationship:遠(yuǎn)距離的戀愛關(guān)系
2. long distance support:長途支持
3. long distance communication:長途通信
4. long distance driving:長途駕駛
5. long distance runner:長跑運動員
6. long distance relationship advice:遠(yuǎn)距離戀愛建議
7. long distance friendship:遠(yuǎn)距離友情
8. long distance travel:長途旅行
9. long distance delivery:長途送貨
10. long distance contract:長途合同
以上就是一些含有“l(fā)ong distance”的常見短語,希望對你有所幫助。
名師輔導(dǎo)
環(huán)球網(wǎng)校
建工網(wǎng)校
會計網(wǎng)校
新東方
醫(yī)學(xué)教育
中小學(xué)學(xué)歷